L’assemblage des composantes se fait à l’usine de Voltra, par étapes bien précises, et dans un laps de temps relativement court.
Une fois l’assemblage terminé et conforme, le DRH4 est prêt à être soumis au contrôle de qualité avant d'être livré sur le lieu de l’installation.